Sun Microsystems X4100 Manuel d'utilisateur

Sun Microsystems, Inc.www.sun.comSubmit comments about this document at: http://www.sun.com/hwdocs/feedbackSun Fire™ X4100/X4100 M2and X4200/X4200 M2

2 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 20075. Configure the preinstalled Solaris™ operating system or install

Chapter 1 Setting Up the Server Hardware 3Disassembling the Slide Rails Before InstallationUse this procedure to remove the mounting brackets from the

4 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Installing the Mounting Brackets Onto the ServerUse this procedure t

Chapter 1 Setting Up the Server Hardware 5Attaching the Slide-Rail Assemblies to the RackUse this procedure to install the slide-rail assemblies to th

6 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Installing the Server Into the Slide Rail AssembliesUse this procedu

Chapter 1 Setting Up the Server Hardware 74. Simultaneously pull and hold the slide rail release buttons on each mounting bracket while you push the s

8 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 20074. Verify that the CMA rail extension engages the slide-rail, as sho

Chapter 1 Setting Up the Server Hardware 9FIGURE 1-7 Inserting the CMA Mounting Bracket Into the Rear of the Right Slide-Rail6. Insert the right CMA

10 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 20077. Insert the remaining CMA arm connector into the plastic cutout o

Chapter 1 Setting Up the Server Hardware 11FIGURE 1-10 Installing CMA Cable HangersAttaching and Routing CablesUse this procedure to attach cables to

Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved.Sun Microsystems, Inc. has intel

12 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Verifying Operation of the Slide Rails and CMAUse this procedure to

Chapter 1 Setting Up the Server Hardware 13CablingAttach cables to the back panel connectors of your server as required. See FIGURE 1-11 or FIGURE 1-1

14 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 20073. If desired, connect a video monitor cable to the video connector

Chapter 1 Setting Up the Server Hardware 155. If desired, connect an RJ-45 serial port cable to the “SERIAL MGT” connector.Note the following consider

16 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Powering On and Off the ServerYou have to apply only standby power

Chapter 1 Setting Up the Server Hardware 17Powering On Main Power Mode ● To power on main power for all server components: a. Verify that power cords

18 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007 Emergency shutdown: Press and hold the Power button for four seco

19CHAPTER2Setting Up the Server SoftwareThis chapter describes the tasks for initial setup of the server’s service processor and Integrated Lights Out

20 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007ILOM consists of four components, three of which are on your host s

Chapter 2 Setting Up the Server Software 21Connecting to the ILOM Service ProcessorThere are two methods for connecting to the ILOM SP to perform init

iiiContentsPreface v1. Setting Up the Server Hardware 1Installation Overview 1Installing the Server Into a Rack With Optional Slide Rails 2Disassembli

22 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 20074. Press Enter on the terminal device to establish a connection bet

Chapter 2 Setting Up the Server Software 23Connecting to ILOM Using an Ethernet ConnectionTo access the full range of ILOM functionality such as the g

24 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007a. Identify the MAC address of the ILOM SP from one of the followin

Chapter 2 Setting Up the Server Software 25FIGURE 2-2 Opening a Session With an SSH Command-Line Interface To establish a connection to the ILOM SP

26 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Configuring ILOM Using Static Ethernet Settings As an alternative t

Chapter 2 Setting Up the Server Software 27FIGURE 2-4 Integrated Lights Out Manager Network Settings Page Configuring Static IP Addresses Using the C

28 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Configuring Static IP Addresses Using the BIOS Setup Utility1. Ente

Chapter 2 Setting Up the Server Software 29Setting Up Platform Operating System and Driver SoftwareAfter configuring the ILOM SP with network settings

30 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007

31CHAPTER3Configuring the Preinstalled Solaris 10 Operating SystemThis chapter explains the steps for configuring the Solaris™10 Operating System (OS)

iv Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 20072. Setting Up the Server Software 19Introduction to the Integrated

32 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Installation WorksheetUse the worksheet in TABLE 1 to gather the in

Chapter 3 Configuring the Preinstalled Solaris 10 Operating System 33Name service: if the system uses a name service, provide the following informatio

34 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Default route Do you want to specify a default route IP address or

Chapter 3 Configuring the Preinstalled Solaris 10 Operating System 35Selecting Your Console OutputUnlike with SPARC® systems, you will not see the out

36 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Configuring the Preinstalled Solaris 10 Operating System Note – Bef

Chapter 3 Configuring the Preinstalled Solaris 10 Operating System 37▼ To Connect to the Server Using the Service Processor’s IP AddressNote – This p

38 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007The screens that are displayed will vary, depending on the method t

Chapter 3 Configuring the Preinstalled Solaris 10 Operating System 39After you have entered the system-configuration information, the server completes

40 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007

41IndexBback panel cable connectors 13back panel illustration 13Ccable management assembly 7cables 13Cisco 72-3383-01 console cable 15client-side secu

vPrefaceThis Installation Guide contains procedures for installing the server in a rack, cabling, and powering on the server. It also contains procedu

42 Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Ppowerpowering off 17powering on main power 17powering on standby

vi Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007Product UpdatesFor product updates that you can download for the Su

Preface viiTypographic ConventionsSun Welcomes Your CommentsSun is interested in improving its documentation and welcomes your comments and suggestion

viii Sun Fire X4100/X4100 M2 and X4200/X4200 M2 Servers Installation Guide • May 2007

1CHAPTER1Setting Up the Server HardwareThis chapter contains the following topics: “Installation Overview” on page 1 “Installing the Server Into a R